Site Web consacré à l'expo Storytelling en duo avec Paul Brunet - Storytelling exhibition dedicated Web site

Commencez la visite !   The tour starts here!

Entrevue / Interview à/at Radio Centre Ville Montreal par Chantal L'Heureux

C'est évidemment mieux d'y aller en personne mais si vous voulez tout savoir sur mon expo STORYTELLING en duo avec Paul Brunet qui a lieu à la maison de la culture Mercier à Montréal jusqu'au 30 juin, je me confie à Chantal L'Heureux de l'émission espace visuel sur Radio Centre Ville. Cliquez sur le lien Youtube ci-dessous.

It is obviously better to go in person but if you want to know everything about my STORYTELLING duo exhibition with Paul Brunet which takes place at the Maison de la culture Mercier in Montreal until June 30, I speak to Chantal L ‘Heureux about the show on Radio Centre ville (In French, but a lot of pictures and videos): Link below.

 https://youtu.be/5ZIzPXz2l-w

Exposition STORYTELLING à la maison de la culture Mercier à Montréal

English follows
Mon exposition en duo avec Paul Brunet est maintenant ouverte à compté de samedi 20 mai jusqu'au 30 juin 2017. Je mettrai plus d'images ici après le vernissage de samedi prochain. 
Après une semaine de travail intensif à La maison de la culture Mercier, Paul Brunet et moi-même avons fini le montage de notre expo en duo, STORYTELLING. Aidé par l’équipe formidable de la maison de la culture et le soutient important de la ville de Montréal et de la commissaire de l'exposition Nathalie Bachand nous avons mis tout en œuvre pour faire de cette exposition un nouveau jalon. Je pense honnêtement que nous avons réussi. Je remercie au passage Pascale, Julien et Méline pour leur aide précieuse. J’y présente une majorité de nouvelles oeuvres plus quelques Remix de plus anciennes (ajout de projections vidéos et effets divers). Pour ceux qui on vu notre précédente exposition en duo à la galerie d’Ubisoft, elle n’était que le prémisse d'une collaboration qui prend aujourd'hui toute son ampleur dans STORYTELLING, venez voir vous ne serez pas déçus ! Et pour ceux qui ne connaissent pas, la maison de la culture Mercier possède la plus belle salle d'exposition du réseau d'accès culture de Montréal.
Toute l'info ici

My art exhibition with Paul Brunet is now open from Saturday, May 20th until June 30th, 2017. I will post more images here after the “vernissage” of next Saturday.

-->

After a week of intensive work at the Maison de la culture Mercier, Paul Brunet and I finished assembling our STORYTELLING duo exhibition. Aided by the great team of the Maison de la Culture and the important support of the city of Montreal and the curator of the exhibition Nathalie Bachand, we have put all our efforts into making this exhibition a new milestone. I honestly think we succeeded. I thank Pascale, Julien and Méline for their precious help. I present a majority of new works and some Remixes of older ones (adding video projections and various effects). For those who had seen our previous duo exhibition at the gallery of Ubisoft, it was only the premise of a collaboration that now takes its full scope in STORYTELLING, come see you will not be disappointed! And for those who do not know yet, the Maison de la culture Mercier has the most beautiful art space in Montreal's cultural access network.

-->

All info here (in French)

Bonne année ! Happy New Year!